朱掌雷半躺在后座上，感慨道：“要是暑假能再长一些就好了，我还没玩够呢！”

卫中彦懒得理他，只埋头开车。朱掌雷啰哩八嗦说了一大堆闲话，发现卫中彦都无动于衷，忽然失去了兴趣，坐起来看向窗外，心里盘算找机会偷溜下车，好去酒吧跳舞泡女人。看他这副样子，卫中彦焉能不知他打的什么主意：“别想我会中途下车。”

“知道——”朱掌雷也不意外，心道等到了家，再偷溜出来也不迟啊，反正卫大哥肯定还得去接仲青回家，可没那个闲暇盯他一晚上呢。

卫中彦停在朱家别墅的大门前，像是听到了轿车声，别墅客厅和玄关亮起了灯，这倒吓了朱掌雷一跳。未几便见到门打开，一名中年妇女出来，朝朱掌雷唤道：“你爸回来了，还不赶紧进来。”她朝卫中彦点了点头，便转身进屋了。

朱掌雷苦恼地咕哝一声，跟卫中彦道别，一面搔后脑勺一面进屋了。卫中彦有点惊讶，没想到朱中将此时会休假在家，看来朱掌雷少不得要难过几天了，心想要不还是可怜可怜这小子，有空叫他出来执行任务得了。打定主意，卫中彦便开车走了，仲青还等着他把车送过去呢。

将近半夜，朱掌雷早已换上涂满外文的T恤衫，套上破洞的牛仔裤，穿上运动鞋，轻巧跳下二楼，又翻墙溜了出去。他走到两百米远，熟门熟路地从邻居家借来铃木Hayabusa隼——一辆摩托跑车，戴上安全帽，发动引擎，轰轰几声就撞开门，飞快开跑了。

有人从屋子里冲了出来，朝绝尘而去的车影空自挥拳，气得跳脚：“没爹教的杂种又来偷车，有种骑你家的车啊！”

朱掌雷将车停在惯常去的LA酒吧门外，入内先要了一听啤酒，一口气喝完后就上台跳舞，大家这才发现他来了，纷纷聚过来欣赏喝彩。几场舞下来，朱掌雷总算发现值得一猎的对象，一名年长他几岁的红衣女郎，没多久就跟她眉来眼去，继而搭话，谈兴渐浓，眼看就要入港。忽然一个黄发青年横插一脚，“砰”的一声将一瓶啤酒杵在朱掌雷的面前。

“敢不敢干了这瓶酒？”

朱掌雷眼角一溜，看到黄发青年后面还有几个人，都提着两三瓶啤酒等着灌他呢。他还没出声，就见红衣女郎不快地起立，骂道：“王志远，少在这儿耍威风！”

黄发青年狠狠搡了一把红衣女郎，吼道：“你个婊子养的，跑这儿勾搭野男人！看我回去不教训你！”

红衣女郎不甘示弱，一连串词倒豆似的蹦了出来，很快就和青年的回骂声响成一片。吧里的人们看到好戏，纷纷围过来起哄叫好，吹风煽火。朱掌雷非但没扫兴，反而开心起来，盘算着怎么把这个不长眼的小子哄骗至小巷子里，痛痛快快打上他一顿。一想到黄发青年被打到头破血流，跪地求饶也不能的模样，他就兴奋，肾上激素一下子飙升老高，把一张白晳的脸涨得通红。

朱掌雷微笑着拍了拍黄发青年的肩膀：“哥们，拼酒没意思，我们不如到外面耍一场？谁赢了谁就把她带走呗！”

他在此间颇有些凶名，此话一出，酒吧里的声音登时消了一半。黄发青年酒劲上头，不假思索答应了。倒是红衣女郎还存三分清醒，见大家这么安静，就起了几分疑心，知道这不是闹着玩的，她那便宜男友怕不是要羊入狼口，白白做了一块肥肉，于是急忙拽住男友，叠声说“不玩了，回去吧”等语。

可惜为时已晚，黄发青年不管不顾，甩开她的手，嚷嚷些“走着瞧，看老子不打死你”之类的狠话，跟朱掌雷离开了酒吧。女郎担心，只得跟上，还有那等爱看热闹的也跟了过去，一时竟走了十几个人。

谁也没注意到，这帮唯恐天下不乱的小年轻里，还混入了两名格格不入的女孩。其中一名身材娇小，麻布长裙几乎遮住双腿；另一名比她略高点，长袖长裤，包裹得严严实实。两人静悄悄地站在酒吧附近的巷口，通过人群缝隙窥望里面的光景。

朱掌雷和黄发青年一前一后进入巷子，不到两分钟就传出了黄发青年的鬼哭狼嚎：“别打了！大爷！我知错了！哎哟，别打了！”声音越来越不成样，回答他的只有一声重重的拳击。接着又是一拳，两拳，三拳，拳拳到肉，有节奏的击打声混杂着黄发青年的哀叫声，经墙壁回声放大，分外凄惨难听。看热闹的人们的叫好声渐渐落了下去，红衣女郎急哭的哀求声渐渐起来：“别打了！我跟你回去还不行吗！行行好，放了他吧！”

长裤女孩捂住嘴巴：“哇……打得好狠，太残忍了吧！这人好可怕，宝婵姐，你真的要和他打交道吗？”

娇小女孩远望着朱掌雷连连踩踏黄发青年的侧影，笑道：“他已经是最好打交道的人了，不选他选谁？”

“可是你要怎么和他打交道……不会吧！宝婵姐还要用美人计吗？”

娇小女孩笑而不答，看到朱掌雷停止蹂躏猎物，开始从对方身上掏钱，方才转身离开：“我们回去吧。”

“咦，现在不用找他吗？”长裤女孩半喜半忧，松了一口气。

“陈昊坤失踪的事还没传开，董必文也还没决定下一步要怎么做，这个时候我们可不能给人留下话柄。”

长裤女孩郑重点头，和娇小女孩一起离开，消失在城市商业区五彩斑斓的夜色中。