这些年受他恩惠的人那么多，难道他要挨个听取对方的人生报告吗？

她的四年，在他的时间里，大概连一行字都没有。

秀珠重新拿起软尺，软尺绕过他的后颈，落在肩膀上。

她量了肩宽，量了胸围，然后是腰围。

她走到他身侧，软尺绕过他的腰身。

他的腰比肩窄了很多，但隔着衬衫的面料，她能明显感觉到是精瘦的、紧实的、蕴含了极大力量的。

她足够专业，量过几百个客人，从没出过错。

但是，他的手忽然扣住了她的手。

“郑秀珠，”他的声音压得很低，低到只有她一个人能听见，“你是要把我浑身上下都摸遍吗？”

秀珠的脸腾地红了：“量衣服就是这样的，以前上门给您做衣服的那位老师傅，也是这样的啊——”

“他没有像你这样，摸这么多遍。”

秀珠睁大了眼睛：“我没有摸——”

“你反驳我？”

她张了张嘴，又合上，又张开。

“我……我……”

“不准摸腰。”他松开她的手，“继续。”

秀珠低头看着手里的软尺，又抬头看了看他的腰。

不摸腰怎么收腰？西装最重要的就是收腰。

但她看了看他的表情。

算了，他太凶了。

秀珠认命地蹲下去，开始量裤长。

她蹲下去的时候没有多想，内侧裤长是男装定制的标准步骤，从裆部内侧沿大腿内侧量到脚踝，每一家定制店都是这么做的。

她量过几十个男客人，从来没有觉得这个姿势有什么问题。

软尺从他的大腿内侧拉下去——

一只手猛地伸过来，扣住她的上臂，一把将她从地上拽了起来。

秀珠被拉得踉跄了一步，整个人几乎撞上他的胸口。

“你是不是故意的？”他的声音从头顶压下来。

秀珠瞪大眼睛，她又错了？没错啊。

“你给每位顾客都是这样量的？”

秀珠肯定地点头，怕他不信，她又加了一句：“都是这样的，这样量出来才准确，做出来的裤子才舒服。”

柔佛海峡的海水是绿色的，深的地方发黑，表面看着平静，底下有暗流在涌。

此刻，他看她的眼神就是那样。

秀珠有点害怕，他只要不说话，就这样看着对方，就会给人很强的压迫感。

那种感觉，像是被人按进了水里。

沈彦廷看着她，她站在他面前，仰着脸，看起来是紧张的，害怕的。

她长大了。眉毛是眉毛，眼睛是眼睛。

尤其是那双眼睛，看向他的时候，他总觉得心里有什么东西在往外涌。

他莫名地烦躁。

“郑秀珠，你长本事了。”他沉着脸说。

秀珠战战兢兢，不敢乱接话。

她忽然发现，这样的重逢，并没有比在陈威廉家好太多。

他的气息从四面八方涌来，像海水一样，密不透风地包裹住了她。

她想说，受益于他，她不再是从前的郑秀珠了。

但这句话到了嘴边，她又咽了回去。

他大概不想听，他不会关心一个女佣的成长史。

秀珠有些失落，她以为自己在进步，但在他面前，她永远站在低处。

她的失落写在眼睛里，那双刚才还带着一丝倔强的眼睛，忽然暗了下去，像一盏灯被风吹灭了。

他的胸腔里有什么东西被敲了一下，像是铁锤砸破了一个装满水的玻璃缸。

玻璃碎了，里面压抑已久的水四处奔涌出来。

秀珠吸了一口气，她重新蹲了下去。

既然内侧裤长不让量，那外侧总要量吧。

她执着地完成了裤长的测量，记在本子上。

沈彦廷低头看她，她蹲在地上记笔记的样子很认真。

“我记得我给你钱，是让你来读书的。”他忽然开口。

秀珠错愕地抬起头，笔尖还按在本子上，划出一道歪歪扭扭的短线。

沈彦廷低头看她：“说，你把我给你的钱用哪里去了？被男人骗光了？”

如果是这样，他要好好打她一顿。

秀珠赶紧站起来，手里的笔差点掉了。

她连连摇头，语速比平时快了三倍：“没有没有，我一直存在银行，没敢动。”

沈彦廷的眉头皱了起来：“你把钱存银行吃利息，自己跑来打工？郑秀珠，你脑子是不是有问题。”

秀珠苦兮兮地看着他，嘴唇动了几下，像是在犹豫要不要说。

“说。”他一眼看穿了她。

“我没办法啊，我才来美国的时候是黑户，只有在唐人街洗盘子。后来又去给人家做保姆，好不容易拿到工作签证，可是没有人愿意给我写推荐信，我读不了大学……”

她说着说着，声音开始发紧。

唐人街后厨的油腻污水漫过脚踝，十个小时弯着腰，腰像要断掉。洗完盘子回到地下室，手指肿得像萝卜，指甲缝里嵌着洗不掉的油垢。

在别人家做保姆的时候，被怀疑是小偷，连卧室都被偷偷装了监控。

她以为这些过去会随着此刻体面地站在这里而抹平，但事实上，痛苦的记忆在面对他的时候，像决堤的洪水。

“没出息。”他下了结论。

秀珠的眼泪一下子就憋了回去。

“彦廷，量好了吗？”楼梯口传来沈彦清的声音。

秀珠赶紧低头整理量尺和工具。

沈彦清走上来，目光在秀珠身上停了一瞬，又移到沈彦廷脸上。

沈彦廷转过身，挡住了沈彦清的视线。

“量尺寸很麻烦，”他的语气恢复了那种懒洋洋的调子，“早知道就不听你忽悠了。”

沈彦清笑了：“你偶尔也要尝试一下新鲜的东西啊。他们家做西装不错的，你试过一次就知道了。”

秀珠收好了工具，抱着托盘站在一旁，低着头。

沈彦廷说：“你先下去吧，她还没有量完。”

沈彦清偏头看了一眼秀珠，沈家的人，眼睛都毒。

“还没有量完？”

“我接了个电话。”沈彦廷皱了皱眉。

沈彦清识趣地没有再问，再问下去，他真的会抬腿走人。

“那你量完了下来买单，我先去喝杯咖啡。”

沈彦廷嗤笑了一声：“你老公穷成这样啊。”

沈彦清对他做了一个“闭嘴”的手势：“他只是律师，不是财阀，你以为都跟你一样呢？”

说完，她干脆利落地下了楼。

沈彦廷转头看向秀珠：“不是没量完？”

秀珠抱着托盘，有些局促：“你不是不让量腰……”

“现在让了。”他展开双臂，“赶紧。”

秀珠被他这一下那一下弄得有些糊涂，她从来没有见过这样的六先生。

但她有个优点，就是耐心。

更何况，对面的人是他。

秀珠重新拿起软尺，绕到他身侧，量尺绕过他的腰。

她的手指隔着衬衫的面料，触到他的腰侧。

量尺走到最后一寸。

他忽然伸手，掐住了她的腰。

他的手指分开，卡在她腰侧最窄的那个弧线上，力道不大，但他的掌心隔着西装裙的面料，贴着她的皮肤，烫得像刚从火上拿下来的铁。

秀珠被吓了一跳，她的手还举着软尺，整个人僵在那里。

“你太笨了。”沈彦廷说。

他的声音从头顶落下来，像海面上压下来的云。

秀珠抿着唇，睫毛垂了下去。

她不知道该说什么，她确实笨。

“所以，”他的拇指在她腰侧轻轻碾了一下，“我要重新接管你了。”

秀珠错愕地抬头。

她有自己的工作，有自己的工资卡，有自己的名字，她不需要被任何人接管。

“听不懂？”沈彦廷问。

秀珠摇了摇头，她不是女佣了啊。

他说：“秀珠，你得陪我一辈子了。”

中译中。这次听懂了吗？