任逸抬眼，看到了米娅搀扶着的老者，他的脸上布满皱纹，目光却直直的盯着任逸手里的手札。

这就是米娅的爷爷吗？

老人浑浊的双眼骤然瞪大，猛地直起腰，这动作太危险，吓得米娅轻呼了一声。

他指着任逸，原本流利的汉语却因为激动而颤抖：“小丫头，你拿的这个东西……是哪儿来的？”

任逸毫不避讳地将手札递过去：“您说这个？这是我在海底捡的。”

老人接过手札，反反复复的翻看着。“这皮质，这字迹……是我们家代代相传的《山海纪》！这本《山海纪》在十年前突然遗失，我们祖孙俩几乎把整座岛都翻遍了也没找到，怎么会……怎么会落到了深海？”

一时间，所有人的目光都聚焦在任逸身上，连篝火的噼啪声都显得尤为刺耳。那些人听不懂汉语，但不耽误他们辨认出老人手里的东西。

既然是手札的主人，任逸也没必要撒谎，干脆告诉他这手札沉没的大致方位以及他们去海底的目的，也包括了风神的安全通道，只是隐瞒了水族和神殿的相关信息。

老人颤颤巍巍地端详着手札，那双粗糙的手轻抚着封面，眼中竟然泛起了泪光：“当年父亲将它传给我时曾叮嘱我一定要妥善保管，这里面前半部分记录的是这座岛上曾经的一位大祭司侍奉海神的经历，后来传给了他的后人，随着水族的漂流，最终落到了亚洲，由我家先祖珍藏并续写了后面的内容。诛星运动时，我们家族就是凭借手札上的记录才找到了这座无名之岛，后来……我把它传给了我儿子，却没想到他出海捕鱼时遇到了海难，最终夫妻俩连着这本手札一起沉入大海。”

他说着，看向任逸的眼神混合着感激与一丝释然，语气缓和了许多：“小丫头，这手札上的文字古老，我们家老祖宗也是废了不少功夫才破解出来的，但许是理解有误，一些字被冠上了新的含义，与岛上的文字略有出入。你要想看，我可以帮你翻译。”

还真是峰回路转！任逸心中一动，立刻扶着老人坐在篝火边。“麻烦您了。”

“不麻烦，你把它捡回来，我还要谢谢你呢。”

在跳跃的篝火旁，在茫茫大海包围的孤岛上，老人掀开手札，古老的文字映入眼底。老人的声音苍凉而缓慢，逐字逐句地解读着手札上传承千年的一段难以言说的历史……

如他所言，手札的前半部分笔触从容而充满敬畏，记录着千年前的人族大祭司“因”与周遭海域的神明、妖族相识、交好，彼此和谐共处的美好时光，其中也不乏一些有趣而温暖的故事。“因”在里面着重记录了一位海神——后来任逸从天泽的书籍里得知“海神”这个称呼是错误的，他们实际上应该被称为“水神”——这位海神心性纯良，“因”给她取名为“无尤”，但这名字是后来翻译成汉字的，原意类似于上善若水，也算是一种文化共鸣了。

【……先祭司蒙海神恩召，魂归海渊。】这字迹像是大祭司的后人写的，带着一丝追忆，标志着记录人的更替。

手札的后半部分，笔迹发生了变化，记录的内容也更为务实，多是关于祭祀仪式、与特定妖族交往的注意事项，而关于神明的内容变得少之又少，甚至隐约有质疑神明存在的意味，看来大祭司的后人并没有继承他的通灵能力。时光在手札上不断变化的字迹中静静流淌，记录着岛上村民与海洋相伴的平凡岁月。

【此手札绝非凡品，吾于拍卖会幸得此物，以承本族秘法。】老人念到这里，顿了顿，解释道：“这就是我们家老祖宗，后面就是历代祖先记录的术法相关的内容，这些……”

任逸很识趣的摆摆手，既然是人家家族的秘术，她自然不能听。“后面呢？”

老人连着翻了几页，历史的车轮滚滚向前，直到某一代……

【诛星之火，燃遍四野。吾等秉持巫族之力，竟成原罪。】记录变得潦草而急促，充满了仓皇与悲愤。

“诛星运动原本只是人族与妖族之间的战争，后来妖族战败，人族内讧，拥有妖力的巫族被视为异端，几乎赶尽杀绝。”天泽对于这段历史相当熟悉，说起这个，连一向喜怒不形于色的他都要忍不住冷哼一声，“所谓狡兔死走狗烹，人族最擅长的就是这种事。”